• 可爱的老头儿去了

    2009-11-02

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://dofdfire.blogbus.com/logs/49999982.html

    看已婚同学的博才知道,唐德刚死了。

    记得去年,重翻《袁氏当国》,一时好奇,去google他老人家的资料,发现仍在人世中……就很高兴,仿佛能看到这老头子乐呵呵的模样。

    这是我极爱的一个极品老头儿,他这一去,就突然觉得有种再没人了的感觉。老人家中西贯通,在美国读书做学,可我总觉得,他仍旧是地道的中国人的思路。所谓口述历史,在他那,压根不让人觉着是什么舶来的东西。他讲历史,与他的带点上世纪初白话文风骨的文风,再加点幽默,与中国人最基本的世故,读来,一遍遍让人欲罢不能,一番番心底窃笑恨不能抚掌。

    他的东西,读来,真是明白了那句话:世事洞明皆学问,人情练达即文章。我也曾执迷于翻译体,在一圈一圈拗口定语的螺旋上升中体会到荷尔蒙飙升的快感,当初考研,每天抱一本电影理论书,看到兴奋到想要跳楼。这几年,才慢慢地对这种东西没了感觉,甚至要一看到就起躁,反倒向老东西这边,越走越近,越走越欣欣,切切实实有种被滋熨的舒畅。

    看那篇博之前,在新浪看周刊,看到南方人物周刊做了期袁世凯,觉得奇怪,干嘛要做他?还想起唐德刚。不想没两分钟,网页翻过来,就翻到了他去世的消息。去google,到第十几条才有,网易读书做了个专题,他是26号晚上在旧金山去世的。